C'est au cours d'une randonnée dans la forêt de Bollendorf que l'on a découvert ce rocher particulier qui, avec un peu d'imagination, contient l'image naturellement créée d'une figure féminine enceinte. Le découvreur de cette formation rocheuse, qui avait perdu sa femme peu de temps auparavant, manifestement profondément ému par l'effigie rocheuse, demanda en novembre 1977 à Angela Kohns de réaliser une représentation de la Vierge Marie dans cet évidement naturel. Au début, seuls la peintre et son client connaissaient cet endroit particulier de la forêt, jusqu'à ce que de plus en plus de randonneurs le découvrent et s'y rendent continuellement. La nature autour de cette "Madonna im Stein" est comme un espace sacré où, dans le silence de la forêt, les randonneurs peuvent faire leurs demandes individuelles.
Aujourd'hui, la "Madonna im Stein" est également intégrée au sentier des contes de Bollendorf et constitue un point culminant de l'itinéraire où l'on peut trouver le calme et prier en silence.